首页 > 工程翻译 > 工程翻译工作内容

工程翻译工作内容

工程翻译做什么的?通过真实的招聘信息了解工程翻译工作内容,掌握企业对工程翻译的要求。同时该职位有10000条工资、16875条面试,更全面了解工程翻译工作职责。

10000条工资 |16875条面试

工程翻译工作职责

1. 对汇川所有翻译需求进行管理
2. 外协翻译公司的沟通,文件传输,进度跟进、问题跟踪
3. 译员、审校、内外部评审进度管控、意见跟进
4. 英文产品手册的归档工作
5. 收集海外市场、国内市场对于英文产品资料的使用意见,提高用户满意度
6. 已有英文产品资料的升级维护
7. 英文文档开发需求收集与分析
8. 相关规范的建立与流程优化

查看全文

企业对工程翻译要求

以下内容来自看准网企业对工程翻译的职责要求

要求A

工作内容:海外建筑装饰工程英文合同及图纸内容的翻译;
要求:熟悉建筑工程的专业英语,可以对工程英文合同及图纸的内容进行翻译,有相关工作经验为佳。
该职位可以兼职。

要求B

1. 英语专业八级以上水平;建筑或土木工程专业要求英语六级以上,硕士或博士学位;
2. 热爱翻译工作,二年以上翻译经验,翻译稿件超过30万字;
3. 具有深厚的中英文功底、建筑工程或相关领域翻译的经验,能保证翻译质量及专业性。
4. 良好的中文水平和表达能力;
5. 工作认真负责,有强烈的责任感,具备良好的团队精神,能够适应较强的工作压力。

如有意向,请将简历发送至 ******,并注明“应聘工程翻译”字样。

要求C

岗位职责:

1、负责日常英语文件的翻译;

2、接受主管分配的签证相关翻译任务,保证翻译质量;

3、翻译资料的整理收集、更新管理,并与翻译团队成员沟通协作;

4、负责日常文件的整理,收集,安排工作。

5、完成领导交办的其他工作,忙时能接受加班,可短期出差。

任职要求:

1、大学本科以上学历,外语类相关专业,获得专业英语八级证书(如若没有,至少获得专业四级证书),其它专业,获得大学英语六级证书;

2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中英互译,中文文笔优秀;

3、工作认真细致、思维敏捷,责任心强;

4、有团队精神,能跟团队共同成长。

5、能吃苦耐劳,能承受一定的压力。

查看全文

工程翻译热门招聘

查看全部
工程翻译工资概况
平均¥— —

工资分布图(k)

数据来源于看准用户,取自该职位最近一年内员工发布的工资信息。

工程翻译就业前景

月平均7829(个)

职位需求分布(个)

数据来源于看准用户,取自该职位最近一年内员工发布的工资信息。

 

工程翻译热门公司面试

工资
计算器
看准APP

微信扫码算一算

APP
看准APP

下载看准官方APP

返回顶部
老鸟

输入手机号,下载看准APP

二维码

扫码下载看准APP
或各大应用商店搜索:看准

想知道你的同行每个月都拿多少薪水吗?登录/注册