成都创思立信信息技术有限公司英语翻译面试经验

没有投简历，是贵公司hr主动叫我去的。面试感受就是贵公司可能想招的应该是过了专业八级的清北理工科硕士哈。如果没达到这个要求的话，建议还是别去了。还问一周五天四天都在加班能接受吗？能接受才有鬼了吧…

HR打电话邀请面试的，以前自己确实不知道有这个就业方向，还是很感谢HR提供的面试机会，到达前台马上有人接待，然后填表，登记面试的人不少，感觉竞争还是比较激烈，可能想往翻译方面发展的人不少吧，毕竟比较适合女生长期发展。 填完表之后HR的面谈很亲切，主要是对过去工作的了解，了解的比较全面，但是全程都很放松，我也了解到很多这个行业的知识，以前了解的太少了。接着开始安排了上机测试，有专业题，真的还是有难度，但是可以查询，虽然以前有过英语文献的阅读经历，但是真的翻译还是很难组织语言，做完测试后自己也觉得确实不易，离开后，3天之内通知了我结果，还是很遗憾没通过，不过我还是想有机会的话，提升自己，进入这个行业。

面试官问的问题也专业，人很和蔼。就是最终没通过面试

没通过，不知道具体原因，可能是觉得我稳定性不够。除了做题以外，经历了两轮面试，第一轮是HR面，第二轮是主管面，都问得很多，很详细。主管面有让我用英文做自我介绍。不是太愉快的面试经历，这个公司给我的感觉有点事儿事儿的

先是面试，填了表问学校成绩、高考成绩（这个意义在哪），hr问了规划、优缺点、做过有成就感的事等，然后就是电脑上做三个翻译题，可以搜索。我看他们记录上一天面很多，在年前，不知道是不是完成kpi。

我没有投递简历，是该公司hr在工作无忧上找到我，然后联系我的，我面试的化学专利方向。公司环境安安静静，窗帘全拉着，没什么人说话，各做各的，而销售那办公区要稍微热闹点。联系我的hr还比较热情，进去要电脑上做翻译题，我是一篇英译汉，一篇汉译英，难度类似翻译科研文献。然后面试官问你问题：上一个工作为什么离职？工资多少？自己是个什么样的人？后面有什么打算？为什么选择我们？等等。面试完，做了题就可以自己离开了。每天都有几个人面试，前台的签到单子上很多名字。我问联系我的hr面试结果，她说的3-5个工作日通知，但是8.31这天明明结果已经出来了，她不给你说，我去问了才给我说我没过，短信都不舍得发，根本不会主动通知你，浪费几天时间，可能面试过了才通知你吧。（我感觉要么联系你的hr自己也不清楚，公司内部消息传达不到位；要么就是过了才通知，没过就不管你了。）另外谢谢前台的小姐姐，很细心负责。

面试官挺专业的，但感觉人事是为了达成目标才让人去面试的，面试表上登记的人很多，当天我去后也遇到很多去面试的。另外，我自己没有投简历，人事主动联系后去的，HR谈完后，做了近三个小时翻译，隔天收到通知没过。

面试官先让做一个简短的自我介绍，然后围绕简历提问，一环扣一环。其中问到了翻译相关的知识，自己实习经历等方面的具体问题。面试官还是比较友好的。