成都语言家翻译社

一共五轮面试，是的，你没有看错，五轮面试。一面是部门负责人，二面是部门经理，三面是总监，然后人力再面两轮。面试内容不难，一面要英文自我介绍，然后用英语回答几个问题，再转中文回答问题，都是和简历上的教育经历和工作经历相关的，所以没什么难的。 二面也感觉是在聊天，让自我评价笔试的内容，但并没有设计专业的剧本翻译理论。二面结束的时候说后面还有三轮面试，下一轮总监面，让我等通知。第二天还没有通知我就主动问了，对方反而跟我说可能需要我先做兼职，有点猝不及防，很懵。

面试先是HR面，然后再是笔试，笔试包括类似大学六级的英语考试以及实践中的真实案件翻译，最后是经理/合伙人面试。当时我的实操翻译翻得比较一塌糊涂，但是HR说类似大学六级的英语考试看我居然接近满分，说明底子好，还是比较欣赏的，最后顺利入职。