编辑翻译面试概况
基于用户贡献的1条编辑翻译面试经验统计分析得出,结果仅供参考。华硕电脑(上海)有限公司面经。匿名用户
未通过
先是笔试,笔试内容太多了。①一张极详细的履历表。②一张自传(类似小作文,分成五段,自我介绍与家庭背景,学历与成就,工作中最大的成就与最沮丧的情况,未来期许,你的专业对华硕集团的帮助)。③几页性格测试题(以前也做过,就是很极端的选项逼死我这种人,想从答案中找出你的缺点,很多时候两个都不想选)。④80道图形逻辑推理题(大多很简单)。⑤我是日语编辑翻译这个职位,所以还有一篇英译日(讲笔记本电脑的电池安装),一篇日译英(邮件),一篇英译中,有用到一些专用语不过比较简单,真的不会也可以上网查。问题不难但写起来真的很磨人,特别是和别人在同一个会议室写,别人职位不一样的页数明显比我少,很快写完走人了。
面试方面,先是hr,再是负责这个工作的主管,以及负责翻译工作的日本人,相当于面了三轮。人都很亲切很好,像是聊天,不会问一些非常刁钻的问题。聊的过程中发现工作内容确实和我想的不一样,是一份偏向于翻译助理,编辑校对的工作。翻译有日本人做,可能大多数时候就是排版校对,做用户手册,这个样子。这也意味着薪水肯定不理想,我提的数字很低了,比起以前的工作,但是我感觉他们想给的更低。感觉是很枯燥成长空间也不大的工作,想做翻译,或者比较有志向的人还是不要选择。
...查看更多
2 年前 发布
3 记者面试一般,共4轮面试学学学Xueee
未通过
采编岗,报名的分社记者。 首先收到笔试通知后,11月左右在上海分社考试,题目比较常规,社史、新闻写作、新闻评论、融媒体策划案等。12月收到短信到分社面试。到了后发现联系了十多位,上午还有一次笔试,新闻写作、新闻评论等。接着参加面试,在座有分社诸位大佬,主要提问的考官是分社二把手,问的问题首先是针对简历里的实习经历,其次是针对社史,如何理解新华社的职能等。面试通过后需要一次2星期左右的线下实习,期间独立发现新闻线索、采写新闻。...查看更多
记者面试一般,共4轮面试小福
感觉没戏
记者岗位有笔试,做完之后再和主编面试。聊的内容也比较日常。我其实很好奇一点,主编好像是想要在报社实习过的,有采访人物经验的员工。那第一面HR招聘的时候,可以明确提出来啊,要求是写新闻学、汉语言、广告学专业都可以。看了文章又说想参考人物采访类的稿件,摸不着头脑…也没有具体谈薪资,只说三个工作日内给答复,面试不符合可以尽快说吧,这样浪费时间干嘛咧...查看更多
面试组织混乱,不尊重面试者!匿名用户
感觉没戏
面试组织的非常混乱!通知的面试时间是9:30-12:00,没有给出具体的时间,也没有给出面试顺序,没有说明每个人的面试时长,让人一直干等着,等了一上午,结果就面试不到2分钟。
先是自我介绍,然后问从事过媒体相关工作没有,我说没有,然后就问其他面试官有问题没有(是通过微信视频面试的,只能看到主持人,看不到其他面试官),有个人就问能看懂财务报表不能,我说能,然后问主要关注财务报表的哪一部分,我说资产负债表,然后就结束了,整个过程非常敷衍!一点都不尊重应聘者!你以为应聘者的时间都是大风刮来的啊!提前发微信问排在第几位也不回答,就让人一直干等着等了一上午!这种单位就是给我offer我也不去!
...查看更多
说明:编辑翻译面试经验内容由看准用户自行上传,仅代表内容发布者个人观点。看准网对相关内容的展示并不代表认同其观点。请用户在使用相关信息或依据相关信息作出决策前自行进一步核实此类信息。