高级英语翻译面试概况
基于用户贡献的8条高级英语翻译面试经验统计分析得出,结果仅供参考。面试人员很和善,没什么刁难的问题。匿名用户
感觉没戏
去了之后先做题,一道英译中,一道是500字的作文。
笔试之后会和老总面谈,就是一些常规问题。
面试结束后会让你回家考虑好了再联系他们。
腾讯深圳英文高级翻译匿名用户
感觉靠谱
找人帮忙内推的简历,大概3-4天后说简历通过了,会有人来约面试。一面是HR电话面,比约定的时间迟了几分钟打过来,一上来就是用英语问好,对话了几句(有点类似压力面),之后切换成中文,问了一些比较笼统的问题。聊了大概15分钟左右,和我说感觉聊的不错,之后有后续会再联系。
一天后微信联系我说有另一个HR(外国人)会再和我简短聊一下。打电话过来,全英文面试,问题和第一个差不多,也都是描述工作经历;为什么选择进游戏公司而不是翻译公司;对腾讯有什么了解;平常玩什么游戏;怎么handle重的workload;有什么问题要问他后续还没有联系了。
...查看更多
2 年前 发布
1 建议不要去浪费时间。金陵老猎人
未通过
建议不要去浪费时间。1.笔试。改写一篇学生的个人陈述。2.笔试通过后现场面试,是文案经理面,先英文自我介绍,然后问了过往经历,为什么想做留学文案,对这个岗位的理解等。3.现场面试个人感觉很不愉快,无论我怎么说自己有意向想往留学文案方向发展,对方总是从过往经历中找刺,从你的回答里抠字,然后套话说“感觉你更想做xxx岗位”,让人很不爽。4.说了期望薪资,问了些工作时间之类的,因为前一份实习有到凌晨的经历,我说贵公司有没有加班文化,因为我之前有加班到凌晨过,压力比较大。对方说“没有什么凌晨不凌晨的”,感觉很不耐烦,不尊重人。5.没有后续,没说什么原因,我也懒得问。工作体验的好坏和你的直属上级关系很大,面试的时候印象就不好的话建议不要去。...查看更多
家里面做中译英测试,...匿名用户
确定通过
家里面做中译英测试,然后到了面试的环节,再做中译英测试;题目都是新闻行业的,较为简短,但考验语句连贯性和整体英语应用能力
先是人事打电话,非常...匿名用户
未通过
先是人事打电话,非常热情惜才地推荐去公司面试,参加“总经理见面会”,问了我现在的薪资,说绝对比这里高,说公司发展前景很好,还有班车到达我的住处。后来另一个人发了测试题让独立完成后发给他。
然后第一次找我的人事打电话约面试时间。到达公司后先是部门经理面试,写评论,然后是一个大点的领导,群面5-6个人。最后吃完晚饭后一个大头目进行了最后的见面,大致让每个人介绍一下自己。
后来人事反馈说他们对我很满意,但是在待遇上,给不到现在的水平(早干啥呢!)...查看更多
不知道公司想要什么人匿名用户
未通过
我的情况和下面一条有点像,不知道这个公司打着招英语翻译的旗号究竟想要招什么人。职位描述和笔试都侧重翻译岗位,面试的时候也说有翻译人才的需求,但是同样也问了之前有没有做过助理性质的工作,占多大比重。我严重怀疑最后招的是偏助理类型的人。难度不大,聊得还挺开心的。笔试我觉得做得挺好的,我对自己的翻译水平比较有把握,面试感觉发挥得也还好。有点难以接受这个结果。...查看更多
2 年前 发布
6 俄语翻译面试难匿名用户
感觉靠谱
一共三轮面试,由于疫情原因。都采取了远程面试的方式。竞争激烈,面试人员很多,一共分了两个批次面试。我是第二批次,首先简历筛选,按照公司提供的简历模版填写,填写后大约过去2周,回复简历通过筛选,首先进行的是笔试。笔试的阅读理解和选择题还简单些。俄语汉和汉译俄为CATTI俄语一级笔译的原题,虽然知道是原题可是并没有答案。所以翻译起来很吃力。过了一周后针对笔试成绩75分以上的,会进行口试。
口试也是通过腾讯会议的模式进行,分别是两段汉译俄,俄译汉,6个小问题口语表述并录音。时长大约40-60分钟。在考试结束后把录音材料发回HR明天会进行口试,口试后再来分享经验。总的来说并不简单。而且竞争者有很多都是名校毕业,估计是没戏。期待会有好结果(未完待续)
...查看更多
2 年前 发布
1 【俄语翻译】面经分享8132
感觉靠谱
填一堆表格,然后笔试 主要是俄语、英语翻译,然后是模拟场景写用邮件期望理论对企业安全管理具有启迪作用,它明确地提出职工的激励水平与企业设置的目标效价和可实现的概率有关,这对企业采取措施调动职工的积极性具有现实的意义。首先,企业应重视安全生产目标的结果和奖酬对职工的激励作用,既充分考虑设置目标的合理性,增强大多数职工对实现目标的信心,又设立适当的奖金定额,使安全目标对职工有真正的吸引力。其次,要重视目标效价与个人需要的联系,将满足低层次需要(如发奖金、提高福利待遇等)与满足高层次需要(如加强工作的挑战性、给予某些称号等)结合运用;同时,要通过宣传教育引导职工认识安全生产与其切身利益的一致性,提高职工对安全生产目标及其奖酬效价的认识水平。最后,企业应通过各种方式为职工提高个人能力创造条件,以增加职工对目标的期望值。...查看更多
感觉公司还不错,可惜和我无缘~匿名用户
未通过
我面试的是俄语内容审核。由于当时是网上面试,第一轮面试就是由面试官用俄语询问几个问题,我当时被问到的是:
1.自我介绍。
2.关于家乡。
3.更喜欢团队合作还是个人独自工作。
4.如果你认为上司的行为不恰当,是否会指出他的错误。
由于我第一轮没通过,所以也不知道第二轮的面试内容。
...查看更多
说明:高级英语翻译面试经验内容由看准用户自行上传,仅代表内容发布者个人观点。看准网对相关内容的展示并不代表认同其观点。请用户在使用相关信息或依据相关信息作出决策前自行进一步核实此类信息。