因为自己的缘故，彻底摆脱了自己的专业，毅然从事业单位裸辞后，还算是个应届生，想着趁现在改行还来得及，别等到工作了三四五年后再有想法，那时候就力不从心了。因为自己对学习外语很感兴趣，以前也梦想着能当一名翻译，所以辞职的那一天晚上就开始网上投简历，试试看的态度投了学府，可能是自己运气好，公司正好确人，我收到了面试通知。 面试是星期五早上10点，差点迟到。美丽的HR是个软妹子，领着我去boss那里面试，因为是非英语专业研究生毕业，boss问了我很多问题，他总是觉得我放弃专业太可惜，可能他不知道我们专业具体的真实情况吧，说多了都是泪。至少这个工作能让我安安稳稳的在室内，不会有生命危险。这一条也足够了。我一个人和boss谈了接近两个小时吧，其中也有一个英语小测试（现场英译中两段话，中译英一段话），整个过程很和谐，老板也对我的英语水平有一定的认可，加上我的真诚可能打动了他。面完当场就在我的简历上签字录用了。老板人很好，对工作要求比较高，会仔细的跟你说应该如何翻译，可能是以前当过老师的缘故吧。 办公环境很不错，河西新区写字楼内格子间，人做得不是很挤，交通很方便，地铁10号线中胜站就在楼下。薪资福利五险一金双休法定假日朝九晚五该有的都有，总之比以前的好太多太多了。对于经常出差在野外山区的人，这种工作真的是梦一样的日子，我很瞒足了！对于一个跨专业的来说接下来要做的就是踏踏实实工作，多考证，在工作中慢慢提高水平，一步步成长。衷心感谢公司能认可我接受我，给我这样一个机会！也为自己之前的果断辞职点个赞！...查看更多

在网上投的简历，然后通知去公司面试，一上来机考，一个半小时，中英互译，各种类型的都有，做完前台来检查后回复说不通过测试，就让走了。我就纳闷了，如果只是让人来做题你干脆就发邮件让人做就好了啊，还让人跑一趟去公司做，公司环境又拿不出手，最后连公司的老大也没见着，全程前台都是你欠她千万的表情，醉了。...查看更多

The middle-aged manager asked a few questions about my resume. I was listening most of the times while he was talking. What he highlighted was that accuracy outweighs efficiency and the post they offered requires a translator to be responsible and with deft mastery of both Chinese and English.  Then went with the written exam. The questions include a Chinese-English translation, an English-Chinese translation and three proofreading exercises. I didn’t do it very well and the manager pointed out some mistakes. He criticized me for being dogmatic and having the inclination of using complex words while ignoring the fundamental accuracy.  My advice:  Be careful and try your best to avoid some basic grammar mistakes! Good luck! ...查看更多

面试只有一轮：在boss直聘中看到招聘信息，联系后经理发了两句话左右的英文，要求翻译。翻译后进行点评。然后去面试。经理先介绍了翻译人员的清苦，简单了解应聘者对工作的需求后，进行了第二轮笔试汉译英。之后就回去等通知啦。面试最终没通过，经理担心工资不能满足我的要求（我在南京需要租房），所以拒绝了。...查看更多

简单记录下面试过程填写了一份表格，要的资料很详细，包括之前的薪资、离职原因、对新工作的期待等应该是人事和翻译部的经理群面，问了很多前公司的情况，一直在记录，让人感觉是想挖取竞争对手的信息，而不是想了解我这个人。笔试，内容很多，有翻译的有审校的。面试前让我带着证书和离职证明，结果看都没看，连提都没提到。最后告诉我面试通过了，4000底薪要求每月10万的基线，超过的部分千字35元。对于我这个有五六年翻译审校经验的人来说，工资太低，就不考虑去了。我的特质他们不在乎，而他们需要的我没有。总体面试感知不太好。而且看到该公司有经营问题，去的路上也在施工，车流量很大，没有机动车和行人分离，综合考虑，放弃入职。给后续的小伙伴一个参考吧。...查看更多