主要看了神话原型部分。弗莱努力做一个公分母,让所有的文学元素都能被置于一种普遍性的框架之内。丹纳说,越是能代表普遍性和深刻性的艺术品,其艺术价值越大,弗莱的解剖是一切文学作品的解剖。保持一定距离看作品,不断zoom out。弗莱很敢想,脑洞不是一般的大。另,至少有三个地方把俄耳甫斯错译成了俄狄浦斯。赫西俄德也前后译名不统一。304页最上面“hypermoron”的译文有点那个。弗莱经常给个光秃秃的例子,不做分析或解释,不过瘾。他的批评思路和视角比其批评本身意义更加重大。话说他把架子这么一搭,是不是要穷尽文学批评这门学科了呢……