陪伴我两周的小伙伴,每天早上坐RER必备……对拉罗什富科的分析堪称精彩!(中文世界未见对他的优秀分析),作者的功底实在太过深厚远远不是译者可以驾驭的了,因此在博物学部分翻译不太好,到圣伯夫甚至有点放弃治疗TTATT和住家爷爷从这里聊了很多感觉收获颇丰……布丰和林奈的精神政治角度在圣伯夫一段展现得淋漓尽致,作者高超的学术见识可见一斑,确实对得起法兰西学院讲座的地位。考虑到本次讲座是1991年完成的,有些关于德国知识分子(尤其是东德知识分子)的考察还不充分,算是本书的一大遗憾,但这又何妨影响这次系列讲座的精彩呢?本书从投石党起义开始直到九十年代的大跨度、一批在我国学界极少涉及的知识分子分析、博物学的考察等都为我国读者造成了很高的门槛(住家爷爷说这是法兰西学院讲座的一贯风格,在这里要给译注点赞~)