投的职位是兼职英语翻译。在工程公司的翻译部门有两年专业技术翻译经验。
建立经过初审后,HR会发邮件,根据你翻译的专业领域,邮件附测试翻译稿件,一篇英译中、一篇中译英,每一篇都大约300字,两天内完成后发回。我的两篇翻译稿件都是技术文档,语言上并没有很难读懂的句子,但是涉及到很多专业词汇,需要一定的经验理解其中的逻辑和意义才能很好的完成。
翻译完成后把完全的翻译稿发回,通过审核的话HR会发邮件,其中标明了英语中和中译英每千字的价格,还包括了三个附件,一个兼职合同,合同里面有很多条款涉及到稿件的质量,也就是涉及到扣款,本月的工资是下个月31号发,另外有一个个人信息统计表,一个翻译字数统计表。目前还没有答复他们,后面再继续写。...查看更多