翻译面试

翻译面试经验页提供了该职位近年来在全国各城市、企业的翻译面试问题、面试难度、面试感受等信息。
2024-04-30 09:00:00 更新

翻译面试概况

基于用户贡献的15翻译面试经验统计分析得出,结果仅供参考。

面试难度

icon
“有难度”

面试感受

icon
“体验一般”

面试来源

网络招聘
82.0%
校园招聘
9.0%
其他
9.0%

翻译面试经验

系统基于用户发布翻译面试经验的内容丰富度、发布时间等维度,经过综合计算并自动排序后予以展示。
默认排序
只看精选
面试难度
面试感受
财经翻译岗位面试经验。
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过未通过
进去先做自我介绍,然后给了两份笔试题,一份编辑题,一份翻译题,总共两个小时左右,做完之后然后回去等消息。
2 年前 发布
感觉靠谱。少于30分...
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过感觉靠谱
感觉靠谱。少于30分钟。
2 年前 发布
4
测试题蛮难的,不是直接要求翻译一篇文章那样。
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过确定通过
来了会先让你做一个30分钟左右的测试题吧,然后就是hr面试,hr面试会和你讲很多公司的内容,也会问你一些对于财经的了解,所以最好做好功课才来,毕竟人家也是有发公司介绍给你的,至少也去看看别人的资料,然后面试完就会让你回去等通知,然后过几天就通知复试,是和boss面的,如果复试行的话就会发邮件给offer。...查看更多
2 年前 发布
2
感觉没戏。看中专业技...
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过感觉没戏
感觉没戏。看中专业技能,面试官强势,1对1面试,有笔试。
2 年前 发布
把简历给Hr,做个自我介绍就没问题了
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过感觉没戏
面试:把简历给Hr,做个自我介绍就没问题了(可能是因为面试的实习生),但是这个公司要求早班晚班轮班制度,对住的远的实习生来说可能不是很友好,Hr也会问你住在哪,如果住太远,她可能就不会考虑你了。
2 年前 发布
9
一轮笔试面试+二轮复试。
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过确定通过
一轮笔试外加面试,大概需要1个半小时。公司最近应该在积极扩招,之前了解公司背景的时候也看到很多岗位都在招聘,人事看起来很忙。先笔试(45分钟内完成),笔试比较有难度,所以提前关注财经动向、快讯、新闻很重要,除此以外也要留意财经新闻的表达,中英文都要看。这个职位对财经知识要求很高,感觉翻译或翻译专业毕业生会卡(死)在这方面。 面试官留下很好的印象。尊重来面试的人,解释工作内容、福利待遇也很清晰。主要是根据你的简历内容来发,像是上一份工作的情况,离职原因,专业背景等等。如果对工作内容,工作时间有问题一定要问清楚。招聘上写着”能适应夜班的优先“,我觉得应该有轮值班,就问了具体的排班事宜,夜班是否有补助之类的问题。 复试也是谈话。从谈话内容可以感觉到日后压力是相当的大,除了要求快也要求准确性,倒夜班也很考验身体素质,压力与薪资可能有点不相符,但对刚入职场的毕业生来说是个好的提升能力的机会。再次强调财经背景知识的重要性,如果是财经小白,不要什么功课都不做就跑过去,这个是态度问题,而不是装懂行。 ...查看更多
2 年前 发布
7
感觉靠谱。1小时以上...
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过感觉靠谱
感觉靠谱。1小时以上。
2 年前 发布
1
笔试(财经翻译、整合信息)+面试
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过确定通过
第一轮笔试:HR分发题目,在1.5-2h内做完(没看时间,所以忘了具体多久)。题量挺大的,包括词汇翻译、中译英、英译中、信息整合。都是财经向。 第二轮面试:主管面试。自我介绍+对财经时事的了解/理解+翻译经历+根据以上提问+面试者自由提问。 PS.金十的HR和主管都是很nice的。 ...查看更多
2 年前 发布
1
财经翻译笔试+面试流程
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过未通过
一面都是一些常规问题,没有什么难度,一般都是问职业规划,能否适应夜班,主要是介绍公司情况,然后根据你的简历再简单问一些问题。主要是笔试难度挺大的,敷衍了事,打酱油的心态肯定过不了,面试之前,先了解一些财经类的相关知识
2 年前 发布
公司是做财经资讯整理的网站,可以去搜一下,页面排版做得一般。
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过未通过
公司是做财经资讯整理的网站,可以去搜一下,页面排版做得一般。面的是翻译实习生,全程面试官都是笑眯眯的,面试官人很好,但是公司氛围感觉有点松散,翻译一开始就是做一份闭卷题(财经类简单的专业名词,信息分类,英译中新闻体,新闻整合梗概),题目不算难,一小时完成,可能是准备得不太充分吧,一轮没过,但感觉这是个接触财经的好平台,有意向往那边发展想了解财经内容的可以试一下。...查看更多
2 年前 发布
1

翻译常见面试问题

对公司了解多少?
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过未通过
参考百度。
2018-07-16 发布
来自路透的面试
驻外,问有没有对象?
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过感觉靠谱
当时确实没有。
2018-07-11 发布
来自中国寰球工程公司的面试
你喜欢德国吗?
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过确定通过
当然喜欢,德国精神,德国汽车以及德国足球!令人钦佩!
2018-07-06 发布
来自德亨达金属科技(深圳)有限公司的面试
在苏州有没有认识的人
匿名用户
面试了职位:翻译
未通过未通过
有朋友
2018-07-03 发布
来自永旺的面试
role play,以及最近被服务好事和坏事。
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过确定通过
互相刁难对方,扮演角色。
2018-06-28 发布
来自亚马逊的面试

翻译相似职位面试经验

同声传译面试一般,共3轮面试
R
面试了职位:同声传译
暂无结果暂无结果
简单记录下面试过程 首先先来说说电话约面试时,只简单问了问姓名应聘岗位,就让我去面试。问他别的信息他说只能面谈才知道。带着疑问,我去面试了。果然,牌子写的是弘历软件而不是厚德财通。再说说环境,离地铁口很近,地方还算大点,一人一个小隔子独立办公桌。工作的大多数都是刚毕业的孩子,是运营部的,有几个稍微年长的,他们一直在打电话,联系客户推课这些的。 填完面试表,等着hr叫你。等的时候还能和一起来应聘的人们聊聊天。 hr来了后,让我做了口译翻译,写在电脑word里,内容不算很难。写完就去和高官面试。正式面试,面试官是笑里藏刀的,总之先笑着贬一顿人,当你觉得“那我该怎么办”的时候,他再提出去运营部吧。再主要说一下运营部有多么好。我可算是明白了,他连我翻译的内容都没有看到,我是问过的。 海量的招聘是为运营做准备的。 运营部是刚毕业的孩子们,你细品是为什么。...查看更多
2 年前 发布
面试:同声传译。感觉就还好吧,总的来说有难度,未能通过。
教室魔石谱计调
面试了职位:同声传译
未通过未通过
考了企业业务相关的内容同传,和笔试有较大重叠,没有做好准备,挂了
2023-04-23 发布
同声传译面试很好,共4轮面试
王心怡
面试了职位:同声传译
暂无结果暂无结果
一面业务主管:主要聊之前的经历,换工作的想法,最后做同传测试,一段中英一段英中,限定时间内发回。内容比较general但是测试有一定难度。二面部门主管:全英文面试,内容和一面比较像。除了聊经历外,问到了最近有没有关注过互联网方面的新闻。三面HR:进一步了解职业规划想法,对产品的了解,薪资预期和入职时间。...查看更多
2022-06-24 发布
同声传译面试很好,共1轮面试
看准97308
面试了职位:同声传译
未通过未通过
第一轮同声传译测试,2段录音,要求20分钟内回复;因为刚毕业不清楚自己的水平2333 其实自己最多做口译,做不了同声传译。但对于经过同声传译专业训练的同学,测试应该是没有问题的。hr人很好。
2 年前 发布
HR耍应聘者,极其不专业和不负责任的招聘。
匿名用户
面试了职位:同声传译
未通过感觉没戏
在Boss直聘上接到这家公司HR的面试邀请,当时就有点奇怪,因为HR并没有到访查看过我的简历页面。但求职心切就没关系,在Boss直聘上聊了一会儿就被HR要微信,接着在微信上聊。了解到时华为的合作外包项目需要驻场翻译,薪资后来得知只是华为正式工的一半,外包嘛,就是这样压榨劳动者,HR还一副很拽的态度,爱来不来,也是抓住了现在疫情之下就业市场饱和的痛点。 后来给HR微信上发了所有包括毕业证学位证学历证明,语言水平考试证书和前公司的离职证明等等一堆材料,接到了电话面试,测试口语交流,也顺利通过,然后HR就说可以了,等后续安排视频面试,就这样,然后就没有然后了。 直到我都已经在新公司上班两个月了,HR突然发微信来通知面试,面试时间是星期天早上,视频面试。我想着反正也是星期天,视频面试,不用请假,有时间,就答应了。到面试那个星期天,到了面试时间,没反应,然后问HR,没回,第二天周一HR来个已经招到人了,就不安排面试了。这不就是耍人嘛!这种不把应聘者时间当时间的无良公司,直接黑名单。希望其他人慎重考虑! ...查看更多
2 年前 发布
说明:翻译面试经验内容由看准用户自行上传,仅代表内容发布者个人观点。看准网对相关内容的展示并不代表认同其观点。请用户在使用相关信息或依据相关信息作出决策前自行进一步核实此类信息。
寻找更多岗位洞察

小程序

看准APP

公众号

看准公众号

APP

看准APP