面试:上海华印展览服务有限公司英语翻译岗位面试经历。1.前台给入职申请表,填写好表格。过了不久,前台就再次过来,告诉做测试稿。这也是先前电话里就已经告知的。
2.做好测试稿,就交给前台。前台让我等一下。很快,初试开始了。用英语交谈。又是千篇一律的自我介绍,真的很无聊,这根本无法测试出笔译水平,无语!而后又对一句话提出问题,我以理智的态度阐述自己的观点,个人认为没有什么问题,最后她也没有反驳。呵呵,冷笑。对于译文,每个人都有自己的逻辑思维,为何提出疑问,却也没有阐述自己的观点??接下来又问问个人性格、兴趣爱好。最后问觉得中译英难还是英译中难?你觉得这次测试稿难吗?我也一一回答。真不知道,还有什么不满意的或者让你觉得有疑虑?
3.让我等待一下,听见在隔壁房间和人力资源部的女的交流。
4.最后,人力资源部跟我说:“你的这份翻译稿我先收着,之后有消息进一步联系。”
5.整个面试结束。个人觉得员工之间的交流都成问题,相互之间沟通不畅。明明前台很认真地告知可以测试稿不用做完,人力资源部也未对此表示异议,但做翻译的人却表示不太同意。真搞不懂你们在想什么。
3轮面试:笔试、电话面试、HR面试
面试感受:一般
面试难度:普通难度
面试来源:网络招聘